Skip to main content

Tag: lagere school

Foto’s werkbezoek Indonesië april – mei 2014 (Foto’s Ton Lange)

Efisiensibus Yogyakarta – Purwokerto
Efisiensibus Yogyakarta – Purwokerto
Efisiensibus Yogyakarta – Purwokerto
De vulkaan Slamet is aan het rommelen
Eerste lagere school Kemutug Lor Baturraden
Derde kleuterschool Kemutug Lor Baturraden
Derde kleuterschool Kemutug Lor Baturraden
Derde kleuterschool Kemutug Lor Baturraden
Derde kleuterschool Kemutug Lor Baturraden
Derde kleuterschool Kemutug Lor Baturraden
Derde kleuterschool Kemutug Lor Baturraden
Derde kleuterschool Kemutug Lor Baturraden
Plaket bij de tweede kleuterschool in Kemutug Lor Baturraden
Twee lagere school in Karangsalam Baturraden
Oefenen voor de lagere school Karangsalam Baturraden
Oefenen voor de lagere school Karangsalam Baturraden
Oefenen voor de lagere school Karangsalam Baturraden
Oefenen voor de lagere school Karangsalam Baturraden
Oefenen voor de lagere school Karangsalam Baturraden
Oefenen voor de lagere school Karangsalam Baturraden
De schoolbanken zijn echt aan vervanging toe
De schoolbanken zijn echt aan vervanging toe
De eerste kleuterschool Karangsalam Baturraden
Drumband van de eerste kleuterschool Karangsalam Baturraden
Drumband van de eerste kleuterschool Karangsalam Baturraden
Na het optreden tijdens het dans en songfestival in Baturraden waaraan 10 scholen meededen van kleuterschool tot universiteit
Een deel van het management van de stichting in Indonesië, Deskart Djatmiko, Tekad Santos en Succi Wahyuni
Evacuatie routes bij een mogelijke uitbarsting van de vulkaan Slamet
Evacuatie routes bij een mogelijke uitbarsting van de vulkaan Slamet
Overleg met de kindren uit het scholarshipprogramma
De verrassing van de voorzitter van de stichting op de ochtend van zijn verjaardag
De verrassing van de voorzitter van de stichting op de ochtend van zijn verjaardag
De verrassing van de voorzitter van de stichting op de ochtend van zijn verjaardag
De verrassing van de voorzitter van de stichting op de ochtend van zijn verjaardag
Allemaal cadeautjes van de kinderen en leraren van de scholen in Baturraden
Allemaal cadeautjes van de kinderen en leraren van de scholen in Baturraden
Allemaal cadeautjes van de kinderen en leraren van de scholen in Baturraden
Allemaal cadeautjes van de kinderen en leraren van de scholen in Baturraden
Lekker de taarten en de rijsttaarten met z’n allen opeten. Wat een feest.
Lekker de taarten en de rijsttaarten met z’n allen opeten. Wat een feest.
Lekker de taarten en de rijsttaarten met z’n allen opeten. Wat een feest.
Allemaal cadeautjes van de kinderen en leraren van de scholen in Baturraden
Allemaal cadeautjes van de kinderen en leraren van de scholen in Baturraden
Allemaal cadeautjes van de kinderen en leraren van de scholen in Baturraden
Lekker de taarten en de rijsttaarten met z’n allen opeten. Wat een feest.
Allemaal cadeautjes van de kinderen en leraren van de scholen in Baturraden
Allemaal cadeautjes van de kinderen en leraren van de scholen in Baturraden
Lekker de taarten en de rijsttaarten met z’n allen opeten. Wat een feest.
Lekker de taarten en de rijsttaarten met z’n allen opeten. Wat een feest.
Overleg met de kindren uit het scholarshipprogramma
Tekenles op de derde kleuterschool Palita Hati
Tekenles op de derde kleuterschool Palita Hati
Tekenles op de derde kleuterschool Palita Hati
Tekenles op de derde kleuterschool Palita Hati
Kleuterschool Palita Hati
Een deel van het management van de stichting in Indonesië, Deskart Djatmiko, Tekad Santos, Succi Wahyuni. Nu met vrijwilliger chauffeur.
Sap’s (koeien) van de “Buffelbank” in de desa Tileng
Sap’s (koeien) van de “Buffelbank” in de desa Tileng
Sap’s (koeien) van de “Buffelbank” in de desa Tileng
Sap’s (koeien) van de “Buffelbank” in de desa Tileng
Sap’s (koeien) van de “Buffelbank” in de desa Tileng
Coöperatiegebouw in Tileng/Manggung
De Casava proeftuin in de desa Tileng
Voorzitter en secretaris van Stichting Tileng Gunung Kidul (lees: Tileng met zijn 16 woongemeenschappen) Indonesia
Crèche in Pamijen Baturraden
Bibliotheek bij de lagere school Pamijen 2 in Pamijen Baturraden
Bibliotheek bij de lagere school Pamijen 2 en crèche in Pamijen Baturraden
Lagere school Pamijen 2 in Pamijen Baturraden
Lagere school Pamijen 2 in Pamijen Baturraden
Lagere school Pamijen 2 in Pamijen Baturraden
Lagere school Pamijen 2 in Pamijen Baturraden
Lagere school Pamijen 2 in Pamijen Baturraden
Lagere school Pamijen 2 in Pamijen Baturraden

Foto’s werkbezoek Indonesië oktober – november 2008 (Foto’s Cees van der Jagt)

Eerste kleuterschool in Imogiri
Eerste kleuterschool in Imogiri
Eerste kleuterschool in Imogiri
Eerste kleuterschool in Imogiri
Eerste kleuterschool in Imogiri
Eerste kleuterschool in Imogiri
Een van de 33 gebouwde bamboe noodwoningen na aardbeving mei 2006 in Imogiri
Imogiri
Na een paar jaar is nog niet alles opgeruimd en herbouwd
Na een paar jaar is nog niet alles opgeruimd en herbouwd
Na een paar jaar is nog niet alles opgeruimd en herbouwd
Bouw van de eerste permanente woningen ter vervanging van de bamboe noodwoningen
Bouw van de eerste permanente woningen ter vervanging van de bamboe noodwoningen
De tweede kleuterschool in Imogiri
De tweede kleuterschool in Imogiri
De tweede kleuterschool in Imogiri
De tweede kleuterschool in Imogiri
Daar moet je toch wel even over nadenken als die vreemde uit Nederland op visite komen
De derde kleuterschool in Imogiri
De derde kleuterschool in Imogiri
De derde kleuterschool in Imogiri
Een van de 33 gebouwde bamboe noodwoningen na aardbeving mei 2006 in Imogiri
Een van de 33 gebouwde bamboe noodwoningen na aardbeving mei 2006 in Imogiri
Tekenen van de management over eenkomst met Tekad Santos en Deskart Djatmiko uit Baturraden
De penningmeester mocht de laatste handtekening zetten op de overeenkomst Baturraden
Plechtig moment overhandigen overeenkomst
Plechtig moment overhandigen overeenkomst
Nu allemaal op de foto
Sapi (koe) van de “buffelbank” Tileng
Sapi (koe) van de “buffelbank” Tileng
Sapi’s (koe) van de “buffelbank” Tileng
Sapi’s (koe) van de “buffelbank” Tileng
Sapi’s (koe) van de “buffelbank” Tileng
Sapi (koe) van de “buffelbank” Tileng
Sapi (koe) van de “buffelbank” Tileng
Sapi’s (koe) van de “buffelbank” Tileng
Sapi (koe) van de “buffelbank” Tileng
Sapi (koe) van de “buffelbank” Tileng
Sapi (koe) van de “buffelbank” Tileng
De “buffelbank” Tileng zit zelfs in de prijzen
Tweede kleuterschool in Tileng
Tweede kleuterschool in Tileng
Eerste kleuterschool in Tileng
Eerste kleuterschool in Tileng
Tekenen van de management over eenkomst met Puri Purwanto en Renata Imogiri
Tekenen van de management over eenkomst met Djatmiko uit Imogiri
Ook hier mocht penningmeester de laatste handtekening zetten op de overeenkomst Imogiri
Bouw van de eerste permanente woningen ter vervanging van de bamboe noodwoningen
Drumband van de eerste kleuterschool in Imogiri
Drumband van de eerste kleuterschool in Imogiri
Drumband van de eerste kleuterschool in Imogiri
Drumband van de eerste kleuterschool in Imogiri
De vierde kleuterschool in Imogiri
De vierde kleuterschool in Imogiri
Lekker ventje
De vijfde kleuterschool in Imogiri
De vijfde kleuterschool in Imogiri
De eerste lagere school in Baturraden
De eerste lagere school in Baturraden
De eerste lagere school in Baturraden
De eerste lagere school in Baturraden
Leraren lagere school Pamijen 2 bedanken penningmeester voor aanvulling salarissen
Ook hier bij de lagere school Pamijen 2 op de foto
Zo zag de lagere school Pamijen voor de herbouw 2
Lagere school Pamijen 2
Lagere school Pamijen 2
Kantoor van de stichting in Baturraden

Werkbezoek april – mei 2014, deel 2

Pelita HatiAls eerste van de te bezoeken scholen bezocht ik de in 2013 gebouwde kleuterschool Pelita Hati. Vorig jaar juni kreeg ik te horen dat er, na de officiële gereedmelding, nog aluminium kozijnen (zoals die in de aanvraag zaten) geplaatst zouden worden. Zij het met enige vertraging, zijn deze inmiddels geplaatst. Zo heb ik weer kunnen constateren dat plannen gewoon volgens de aanvragen worden uitgevoerd. Met andere woorden, men gaat gewoon door zoals afgesproken. Ook als ze niet weten dat er iemand van het bestuur komt controleren. Mooi toch, dat je op het plaatselijke management kan rekenen.

SD Kemutug LorDe eerste lagere school van Stichting Tileng, in Baturraden Ketumug Lor, ziet er goed uit. De school zal binnenkort zijn (door de Indonesische overheid betaalde) verfbeurt weer krijgen. In Indonesië moet dat goed worden bijgehouden, anders gaat het snel achteruit in het klimaat daar.

Schoolbanken vervangen Karangsalam sponsorOnze derde lagere school, in Baturraden Karangsalam, staat er ook goed bij en behoeft vooralsnog geen extra aandacht. Op het moment dat ik arriveerde waren de kinderen druk aan oefenen voor een regionaal optreden de volgende dag. Ik heb zeer genoten van de muziek.

De schoolbanken zijn echter aan vervanging toe. Het zou niet gek zijn als we daar een sponsor voor zouden kunnen vinden.

 

 

Drumband TK PerwitiAan onze eerste kleuterschool in Karangsalam kan je zien dat dit een van de eerste door de stichting gebouwde scholen is. De school ziet er nog redelijk goed uit, maar is aan uitbreiding/herbouw toe. De door mijn kleinkinderen, Lieke en Milan (nu drieënhalf en anderhalf jaar oud), aan de school geschonken muziekinstrumenten zien er nog mooi uit. De instrumenten worden goed gebruikt. Leuk als je ziet dat hun initialen er op staan.

2e kleuterschoolDe tweede kleuterschool aldaar is volop in gebruik. Door het succes is de school alweer te klein. Dat komt voornamelijk doordat er, na gereedkomen van de eerste fase, een crèche is opgestart, hetgeen niet in het ingediende plan was opgenomen. De oorspronkelijk geplande, maar nog niet gebouwde, tweede verdieping is hard nodig. Over hoe deze gerealiseerd moet worden is men nog hard aan het nadenken. De kosten moeten binnen de perken blijven en er moet geld voor zijn. Immers, de stichting geeft pas groen licht als het plan akkoord is bevonden en de middelen aanwezig zijn. Een leuke ervaring waren de kinderen zingend met Santos, onze manager in Indonesië.

Song dans festivalOp zaterdag 3 mei ben ik met Santos, Tri (2e penningmeester in Indonesië) en Dessy (haar dochter) naar het jaarlijkse song- en dansfestival in Baturraden geweest. Toen ik het terrein op kwam werd ik door een ieder begroet en klonk er door de luidsprekers “welkom Bapak Ton, voorzitter van Stichting Tileng”. Er klonk een luid applaus over het hele festivalterrein. Dan gaan de rillingen wel door je lijf. Ze wisten echt niet dat ik er was en naar het festival zou komen. Het was dus echt een spontane reactie. Er werd gelijk een plaatsje in geruimd op de eretribune. Eigenlijk wil ik dat niet, maar ze zijn zo ontzettend trots als je komt kijken en dan doe je dat voor ze. Aan het festival deden ongeveer 100 scholen mee, van crèches tot en met universiteit.

op de fotoIk moest zoals gebruikelijk ook met veel mensen op de foto. Ik hou daar niet zo van, maar je doet het om de mensen te plezieren en het kost immers geen geld.

Het is mij weer duidelijk dat we het op onderwijsgebied goed doen. De scholing van de kinderen geeft hen een betere positie in hun verdere leven. Zo kunnen zij bij gaan dragen aan een betere wereld. Nu ik dit schrijf, besef ik dat er altijd mensen zijn die zeggen dat het een druppel op de gloeiende plaat is, maar gelukkig gaat het hier heel goed. Onze druppel wordt ook steeds groter.

Ik hoop dat de kinderen van nu over een aantal jaren in koor roepen; “Je bent jong, je hebt je diploma op zak en je wilt wat. Niet zomaar wat, nee, je wilt alles wat je hebt geleerd in praktijk brengen en het liefst ook de wereld waarin je leeft een beetje mooier maken”. Laten we hopen dat dat dan ook nog mag gebeuren.

 

Volgende week deel 3.

 

Stichting Tileng steunt de desa’s, steunt u Stichting Tileng?

Stichting Tileng steunt een aantal desa’s (dorpen) op het eiland Java in Indonesië, met de desa Tileng als speerpunt. De stichting heeft ten doel de verbetering van de leef- en woonsituatie, in de breedste zin van het woord, van deze desa’s. De stichting tracht haar doel met name te bereiken door het initiëren, begeleiden en financieren van projecten van de lokale bevolking. De ondersteuning is gericht op structurele hulp, bijvoorbeeld via onderwijs en via inkomen genererende projecten. Op dit moment richt de stichting zich op een drietal desa’s, te weten Imogiri, Baturraden en uiteraard Tileng.

Als u Stichting Tileng steunt, steunt u de bevolking van de desa’s met het realiseren van eigen projecten ter verbetering van hun woon- en leefomstandigheden. Uw bijdrage is van harte welkom.

Wie helpt de dromen waar te maken?

Ik hoef geen seconde na te denken waar ik mijn laatste geld aan zou geven!

Aan de projecten van Stichting Tileng uit Capelle aan den IJssel. Ik ontmoette op een van mijn reizen Santos, een gids en toen nog eigenaar van een klein tokootje tegenover het hotel Rosenda in Baturraden. Santos had een droom: nieuwe scholen bouwen voor de kinderen in de desa’s van Baturraden op Java. Peuter-, kleuter- en lagere scholen. In de loop van de tijd is er een opleidingscentrum aan deze droom toegevoegd.

Hij vroeg toen of ik enig idee had hoe hij aan geld voor de bouw van die scholen moest komen. Zo is er nader contact gekomen tussen Santos en Stichting Tileng. Santos is inmiddels General Manager van de stichting in Indonesië en na twee kleuter- en drie lagere scholen gerealiseerd te hebben, blijven er nog dromen genoeg te vervullen.

Wie helpt Santos deze dromen samen met Stichting Tileng verwezenlijken?

In de laatste twee verhalen heeft u kunnen lezen welk effect de hulp van de stichting heeft op de mensen van de desa’s in het werkgebied van Stichting Tileng. Een mooi resultaat, nietwaar?!

 

Goed voorbeeld doet goed volgen …….

Tijdens mijn werkbezoek aan de in aanbouw zijnde kleuterschool Pelita Hati en de reeds gerealiseerde projecten (de stichting controleert regelmatig of men zich houdt aan hun onderhoudsverplichting), heb ik ook een lagere school bekeken die nu door de overheid wordt gerenoveerd c.q. gedeeltelijk herbouwd. De lagere school die ik heb gezien ligt in de desa  Kemutug Kidul. Het resultaat ziet er goed uit.

OLYMPUS DIGITAL CAMERADe centrale overheid in samenwerking met de regionale overheid wil niet achter blijven bij Stichting Tileng. De stichting heeft de afgelopen jaren veel op dit gebied gerealiseerd in Baturraden in de verschillende desa’s. Het regelmatig aanspreken van de regionale overheid door ons heeft dus geholpen. Bij elke opening van een school hebben we gezegd dat we graag zagen dat zij ook aan de slag zouden gaan met het verbeteren van de schoolgebouwen. Goed voorbeeld doet goed volgen is weer een waarheid als een koe.

Binnenkort worden we dan ook door ons management in Baturraden geïnformeerd welke projecten uit de projectportefeuille gehaald kunnen worden omdat ze door de overheid worden aangepakt. Zo krijgt de stichting meer ruimte om andere (mogelijk kleinere) projecten te realiseren.

Sinds april jl. is na de verkiezingen een nieuwe Bupati, ir. Ahmad Husen, aangetreden. Het is een ingenieur en hij houdt van aanpakken. Ik ben benieuwd hoe hij wil gaan samenwerken met de stichting om mooie projecten te realiseren. De mensen in desa’s verwachten veel van hem. Wij ook.

Ook hiermee ben ik weer aangenaam verrast over het sneeuwbaleffect van de projecten van de Stichting Tileng. Naast directe steun een belangrijke pijler van ons werk.

 

Langs de projecten in de desa’s

Mensen die naar Indonesië willen kunnen net zoals ik de projecten van Stichting Tileng bezoeken. Dit is altijd mogelijk, maar zeker als u uw reis boekt bij onze sponsor van het eerste uur Stichting Bersama. Stichting Tileng heeft al een tijdje geleden door haar grafische vormgever Carnero Mediadesign (uiteraard zonder kosten) een reisbrochure voor Bersama laten ontwerpen en produceren. Deze brochure kan Bersama aan haar reizigers overhandigen bij de (offerte) en/of reisbescheiden.

Brochure 22-10- 2008 Buitenkant copyOp deze wijze krijgen de reizigers van Bersama zicht op welke projecten van de stichting tijdens een (rond)reis op Java in Indonesië kunnen bezoeken.

Op deze wijze kunnen beide stichtingen samen de reizigers interesseren voor het werk van Stichting Tileng in Indonesië, onder het motto “Ga op uw Bersama-reis ook eens langs de projecten van Stichting Tileng”. Tijdens hun reis kunnen zij kennismaken met het leven in de desa’s en kijken hoe de kinderen daar naar school gaan. Daarbij kunnen projecten getoond worden zoals de (kleuter)scholen, de (nood)woningen en de koeien van het buffelproject.

Duidelijk is dat het mes aan twee kanten snijdt. De reiziger is er van verzekerd een mooie reis met Stichting Bersama te maken en men krijgt, indien men dat op prijs stelt, oog en aandacht voor het werk van de Stichting Tileng.

Misschien ontmoet ik tijdens mijn verblijf in Indonesië wel mensen uit Nederland, die projecten van de stichting bezoeken. Ik ben erg benieuwd!

 

De jarige

Ik herinner me nog de spanning van de avond ervoor.

De kleurige ballonnen. Een taart met kaarsjes. Cadeaus met grote strikken.

Het kinderfeestje. Trakteren op school.

Ik hoor mijn ouders nog zingen. Ik zie slingers in het huis.

Eén dag in het jaar dat ene feest. Eén dag in het jaar jarig.

Maar wat vieren we eigenlijk als we jarig zijn?

Het leven? Ons bestaan? De liefde?

We staan stil bij de jaren die achter ons liggen.

En kijken vooruit, in de richting van onze dromen.

We wensen gezondheid, voorspoed, nog vele jaren.

We hebben de jarige lief.Vandaag zie ik geen kleurige ballonnen. Slingers ontbreken. Net als de taart.

En toch voel ik me jarig. En niet een dag, maar al een paar maanden lang.

Ik ben niet jarig. Maar de stichting waarvoor ik mij inzet, is dat wel.

En die jarige, heb ik lief.

En dus vier ik haar bestaan van 12,5 jaar. Ik wens haar gezondheid, voorspoed en nog vele jaren. En ik wens haar heel veel mooie cadeaus. Met of zonder strikken.

Ik ken ook haar verlanglijst. Er staan dingen op die je eigenlijk ieder mens zou wensen. Ook als degene niet jarig is.

Scholen. Huizen. Koeien.

Ik zie het al voor me. Het trakteren op school, daar in Indonesië. Een huis versierd met slingers. Een koe, die cadeautjes mogelijk maakt…

Eén dag in het jaar dat ene feest. Eén dag in het jaar jarig zijn.

Help jij ons onze verjaardag vieren?

Steun Stichting Tileng! En stort €12,5 (of een veelvoud daarvan…).

 

Openbare basisschool 2 Pamijen centrum van sportactviteiten in Baturraden in 2012

SD NEGERI 2 PAMIJEN PUSAT KEGIATAN LOMBA OLAH RAGA SEKOLAH DASAR KEC. BATURRADEN TAHUN 2012 

Openbare basisschool 2 Pamijen centrum van sportactviteiten in Baturraden in 2012

Sejak Peresmian Pembangunan  gedung pada tanggal 3 Juli 2010 oleh Mr. Ton Lange Ketua Yayasan Tileng Belanda di Indonesia,  SD Negeri 2 Pamijen Kecamatan Baturraden Kabupaten Banyumas sering menjadi pusat kegiatan level Kecamatan Baturraden. Hal ini terbukti kembali dengan dilaksanakannya Pekan Olah Pelajar Daerah tingkat Kecamatan Baturraden tahun 2012 bertempat di SD Negeri 2 Pamijen yang berlangsung hari Selasa sampai dengan  Jumat tanggal 17 sampai dengan 20 Januari 2012. Pelajar yang berhasil menjadi wakil Kecamatan Baturraden juga dibina di SD Negeri 2 Pamijen.

Cabang olah raga yang dipertandingkan meliputi: Atletik Kids, Senam Prestasi, Bulu tangkis, tenis meja, bola voli mini, sepak bola, sepak takrow, catur, renang. Tiap sekolah mengirim 2 peserta putra dan putri, ada 28 sekolah dasar di kecamatan Baturraden.

Verhaal 16-03-2012 a

 

 

Foto 1: Tim Sepak Takrow Baturraden sedang berlatih.

Foto 1: Team oefent voetbal-volleybal in Baturraden

 

Sinds de opening van het nieuwe schoolgebouw van de lagere school 2 Pamijen in Baturraden in het regentschap Banyumas  op 3 juli 2010 door de heer Ton Lange, voorzitter van de Nederlandse Stichting Tileng in Indonesië, is de school vaak het centrum van sport voor de dorpen in het subdistrict van Baturraden. Dit werd nogmaals bewezen tijdens de regionale Studenten Sportweek in Baturraden, die van dinsdag 17 tot en met vrijdag 20 januari 2012 op school werd gehouden. De winnende leerlingen van het district werden ook door de lagere school 2 Pamijen getraind.
De sporten waren onder andere: kinderatletiek, turnen, badminton, tafeltennis, mini-volleybal, voetbal, voetbal-volleybal, schaken en zwemmen. Elke school vaardigde twee jongens en twee meisjes af. Er zijn er 28 lagere scholen in Baturraden

Mengapa SD Negeri 2 Pamijen sering menjadi pusat kegiatan pendidikan di Kecamatan Baturraden? Berikut ini pendapat guru dan siswa dari luar SD Negeri 2 Pamijen hasil wawancara dengan mereka.

Amin Syarifudin (Guru Olah Raga SDN 2 Karangtengah) dan Suratno (Guru SDN 1 Ketenger) selaku Tim Pembina Sepak Takrow Baturraden menyatakan alasan mengapa SD Negeri 2 Pamijen dipilih sebagai tempat kegiatan sepak takrow. Kata mereka berdua, “ SD Negeri 2 Pamijen meski sangat sederhana memiliki banyak fasilitas tempat olah raga seperti: lapangan sepak bola, bulu tangkis, sepak takrow, tenis meja. Sekolahnya sangat indah, bersih, aman, tertib, sehat. Kami ikut bangga terhadap Yayasan Tileng Belanda yang telah merenovasi gedung SD Negeri 2 Pamijen sehing megah dan kuat.”

Verhaal 16-03-2012 b

 

 

 

Foto 2: Amin Syarifudin (Guru Olah Karangtengah SDN 2) dan Suratno (Guru SDN 1 Ketenger)

Foto 2: Amin Syarifudin (Sport leraar van de lagere school Karangtengah 2) en Suratno (leraar lagere school Ketenger 1)

 

Waarom is de lagere school 2 Pamijen vaak het middelpunt van educatieve activiteiten Baturraden? Hierbij de mening van docenten en studenten van buiten de lagere school 2 in Pamijen.

Amin Syarifudin (sportleraar van de lagere school 2 in Karangtengah) en Suratno (leraar van de lagere school 1 Ketenger) beiden coach van het voetbal-volleybal team uit Baturraden geven de volgende redenen: “Al is de lagere school 2 Pamijen heel eenvoudig, er zijn veel sportfaciliteiten, zoals een voetbalveld, badminton, voetbal-volleybal, tafeltennis. De school is erg mooi, schoon, veilig, ordelijk, gezond. We zijn trots op de Nederlandse Stichting Tileng die de school heeft herbouwd tot een stevig en sterk schoolgebouw.”

Bima Rico Putra, Sujatmiko (asal SDN 1 Ketenger) menuturkan kesannya berlatih sepak takrow di halaman SDN 2 Pamijen. Mereka berdua menyatakan, “Wah bagus sekali SDN 2 Pamijen! Kalau saja rumahku dekat aku bersekolah di sini! Sekolahnya bersih, indah, nyaman untuk belajar. Kapan ya sekolahku bagus seperti SDN 2 Pamijen?”

Verhaal 16-03-2012 c

 

 

 

 

Foto 3: Bima Rico Putra dan Sujatmiko (asal SDN 1 Ketenger)

Foto 3: Bima Rico Putra en Sujatmiko (van de lagere school Ketenger 1)

 

Bima Rico Putra en Sujatmiko (van de lagere school 1 Ketenger) brengen voetbal-volleybal in de praktijk op de lagere school 2 Pamijen: “De lagere school 2 is geweldig! Als de school dichter bij mijn huis stond, zou ik hier naar school gaan! De school is schoon, mooi, gezellig om te leren. Wanneer zal onze school zo mooi zijn als de lagere school SDN 2 Pamijen? ”

Pembinaan juara kecamatan Baturraden dilaksanakan mulai tanggal 6 sampai dengan 8 Februari 2012. Tim Sepak Takrow yang mewakili Baturraden terdiri 2 Pembina guru dan 6  siswa. Adapun nama Tim Takrow siswa terdiri dari: Fuad Zaen, Dani Fathur Rohmat (asal SDN 2 Pamijen), Bagus Dwi Panuntun, Alif Ananda Rifki (asal SDN 2 Karangtengah), Bima Rico Putra, Sujatmiko (asal SDN 1 Ketenger).

Pembinaan terhadap juara kecamatan dipersiapkan untuk lomba di tingkat Kabupaten Banyumas pada tanggal 20 Februari 2012 di Kota Purwokerto.

Verhaal 16-03-2012 d

 

 

Foto 4: Tim Sepak Takrow Baturraden

Foto 4: Team voetbal-volleybal Baturraden

 

De training van de winnaars van de wedstrijden van het sub-district vond plaats van 6 tot en met 8 februari 2012. Het voetbal-volleybal team dat Baturraden vertegenwoordigde, bestond uit twee docenten en zes leerlingen. De leerlingen waren: Fuad Zaen, Dani Fathur Rohmat (van de lagere school 2 Pamijen), Bagus Dwi Panuntun, Alif Ananda Rifki (van de lagere school 2 Karangtengah), Bima Rico Putra, Sujatmiko (van de lagere school 1 Ketenger).
De training van winnaars van de sub-districten voor de wedstrijden voor het regentschap Banyumas vond op 20 februari 2012 plaats in de stad Purwokerto.

Dit is weer een verhaal van de ervaringen van leeraren en leerlingen op en rond de door Stichting Tileng gebouwde lagere school Pamijen 2 in Baturraden. Een in de regio zeer bekende school waar veel regionale en soms landelijke activiteiten plaatsvinden.

We hebben nog veel scholen in onze projectportefeuille. Kijk er eens naar en help ons de projecten te realiseren.