Skip to main content

Pasar (Markt) in Indonesië

Toen ik deze mooie foto zag van fotograaf Kang Jaunk moest ik gelijk weer denken aan de Pasar bezoeken tijdens mijn werkbezoeken aan de desa’s Tileng, Imogiri en Baturraden. Het is altijd weer een feest om met je gastvrouwen en –heren op pad te gaan en inkopen te doen voor de maaltijden van die dag. Zo vers van het land in de wok. Beter kan het niet.

Even tussendoor en wellicht ten overvloede: de reis- en verblijfkosten van werkbezoeken naar Indonesië betalen we altijd zelf. Immers de stichting geeft niet voor niets een 99% bestedingsgarantie af voor de ontvangen donaties en sponsorgelden. Ik schrijf dit omdat er steeds naar gevraagd wordt. “Ga ja nu weer op kosten van de stichting naar Indonesië?” Maar dit terzijde, ik was een verhaal over de Pasar aan het schrijven.

Generatie op generatie kopen de Indonesiërs hun voedsel bij traditionele markten, Pasars. De term Pasar verwijst naar een bijeenkomst van Tukang Sayur (leveranciers die normaliter met hun karren door woonwijken rijden om hun waar aan de man te brengen), een plek waar verkopers zich in de ochtend verzamelen. Naast voedsel zijn er op de wat grotere Pasars ook andere benodigdheden te koop, potten, pannen, kleding e.d..

Naar de Pasar gaan is meestal een dagelijkse activiteit van de Indonesische vrouwen. Aangezien koelkasten te duur zijn voor de armen en Indonesiërs toch al graag over verse groente, fruit en vlees willen beschikken, vereist dit elke dag een reis naar de Pasar om ingrediënten voor de maaltijden van die dag te kopen.

Het is niet alleen inkopen doen op de Pasar. Het is ook een kans om even van huis te zijn en zo de laatste nieuwtjes en roddels van buren en vrienden te horen.

Niet iedereen uit de desa’s is het gegeven om elke dag naar de Pasar te gaan. Daar zijn gewoon geen centjes voor. Maar als ze gaan is het van belang dat ze afdingen om zo te proberen de laagste prijzen te krijgen voor de dagelijks benodigde producten.

Om een ieder in de desa’s zoveel mogelijk de gelegenheid te geven hun inkopen te doen op de Pasar, geeft Stichting Tileng financiële hulp. Het betreft geen noodhulp, maar steun aan projecten, gericht op het direct (bijv. via inkomen genererende projecten), dan wel indirect (bijv. via onderwijs) stimuleren van de bevolking om zelf structureel de levenstandaard te verhogen.

Stichting Tileng verzorgt geen noodhulp, maar kiest voor een duurzame oplossing.

Betrokkenheid is van groot belang en gaat verder dan ……………

Betrokkenheid 003“Betrokkenheid is van groot belang en gaat verder dan veel mensen zich realiseren. Het gaat niet alleen om donaties, maar ook om het delen van kennis, ervaring of een netwerk.”

“Keterlibatan sangat penting dan maknanya lebih dari apa yang dibayangkan banyak orang. Bukan hanya menyumbang dana, tetapi juga membagi pengetahuan, pengalaman atau jaringan.”

Ook in 2016 slaan we de handen ineen

Na een succesvolle kennismaking en samenwerking met Stichting Tileng, zet Bouworde deze verder door in 2016. Dit jaar willen we 3 vrijwilligersreizen organiseren naar Baturraden. Waar onze Vlaamse jongeren zich zullen inzetten in het verbeteren van de lokalen van de plaatselijke scholen, daarnaast gaan ze ook helpen met het les geven van de Engelse taal.

Met de eerste twee kampen, in juli en augustus, gaan we ons vooral concentreren op het bouwen van een verdieping.  In TK Pertiwi en Pos Paud Pangestu (eerste crèche in Baturraden) Kemutug Lor is de school, wegens grote belangstelling, te klein geworden voor het aantal leerlingen. Daarom moet er een eerste verdieping worden gebouwd. Onze vrijwilligers gaan, samen met Indonesische vakmannen, hier aan werken.

Het septemberkamp zal helpen met de afwerking van die school en ook aan de slag gaan met enkele kleine renovatietaken in een andere kleuterschool (TK Pertiwi Negeri Karangsalam), zodat ook deze weer helemaal in orde is. TK Pertiwi Negeri Karangsalam is de eerste kleuterschool die stichting Tileng heeft gebouwd.

Verblijven doet onze groep terug in Santos Home Stay, waar de vrijwilligers van 2015 heel tevreden over waren. Lekker eten, goede bedden, een verblijf tussen de lokale bevolking en een hele vriendelijke man des huizes die nog eens Nederlands spreekt, ideaal dus.

Wij kijken ook uit naar deze samenwerking en weten dat onze vrijwilligers niets zullen te kort komen.

Vrijwilligerswerk in Baturraden

Daar stonden we dan in Baturraden, op de stoep bij Santos Homestay. Geen idee wat ons te wachten stond, maar vol motivatie en enthousiasme om een handje te helpen en ons te laten onderdompelen in de Javaanse cultuur. Ook de inwoners van Baturraden hadden er zin in. Op de scholen werden we zeer gastvrij ontvangen en ook voor de lessen bij Santos thuis was er altijd animo. De kinderen en docenten waren allemaal erg enthousiast en wilden graag samen met ons leren.

Vier weken lang hebben we mogen meelopen in de kleuter- en basisscholen van Stichting Tileng en hebben we daar zelf activiteiten mogen verzinnen. Zo hebben we Engelse en Nederlandse liedjes met de kinderen gezongen, simpele Engelse lesjes gegeven, creatieve activiteiten met de kinderen gedaan en onze culturen mogen uitwisselen. Wij hebben hier ook zelf ontzettend veel van kunnen leren. Naast het leren met de kinderen hebben wij veel tijd doorgebracht met de docenten. Hen hebben wij Engels en Nederlands geleerd. Tegelijkertijd leerden zij ons Bahasa Indonesia. Belajar bersama (samen leren) was het motto. Door dit werk hebben wij ontzettend veel kunnen leren van de Indonesische cultuur en hebben wij met eigen ogen kunnen zien wat voor fantastisch werk Stichting Tileng al heeft verricht. De bouw en renovatie van scholen, donaties voor schoolgeld en lesmateriaal maar ook de salarissen van docenten die deels door de stichting worden betaald.

We hebben niet alleen kunnen zien wat Stichting Tileng al heeft bereikt in de loop der jaren, maar ook dat er nog veel mogelijkheden liggen om de bevolking te steunen. Zo merkten we bijvoorbeeld dat er nog veel kan worden verbeterd op het gebied van Engelse les en er kunnen nog veel bouw- en renovatiewerkzaamheden worden verricht. Daarnaast is het natuurlijk altijd leerzaam om met mensen uit verschillende culturen op te trekken en zo van elkaar te kunnen leren. We hopen dan ook dat er nog veel vrijwilligers na ons komen die samen met de inwoners op Java kunnen werken aan een betere toekomst, zowel op bouwkundig, sociaal als educatief gebied.

Voor ons was het een ervaring die wij nooit zullen vergeten. We hebben geweldige mensen ontmoet en veel van elkaar mogen leren en met elkaar kunnen delen. We gaan dan ook zeker nog een keer terug naar deze prachtige plek!

Redactie: Janou en Anke zijn inmiddels ‘vrijwilligers jeugd en hygiëne’ bij Stichting Tileng.

 

Kumpulan Benefiet Stichting Tileng

Kumpulan totaal 2016 plus logo 2000Niet alleen Wouter Muller, ambassadeur van de Stichting, is met zijn bandleden Bep Kamphuis en Nick de Vos aanwezig, ook Wieteke van Dort en de band Blue Pearl geven acte de présence. Dat betekent een gevarieerde middag met mooie liedjes en sketches .

Maar natuurlijk kunt u ook lekker dansen. De band speelt muziek uit de jaren 60, Rock&Roll en country, Lagu lagu en Poco poco.

De artiesten treden allemaal benefiet op, d.w.z. dat zowel de opbrengst van de kaartverkoop als de opbrengst van de tombola, die deze middag uiteraard ook weer wordt gehouden, geheel ten goede komt aan Stichting Tileng.

En ook dit jaar is massagepraktijk Kaja pijit met Ibu pijit Irmgard Bernasco en Arts and Crafts by LIEK aanwezig! Dus grote kans dat u na de kumpulan verkwikt en met een uniek sieraad naar huis gaat!

Datum: Zondag 13 maart van 13.00 tot 18.00 uur, zaal open 12.30 uur Locatie: Wijkcentrum Essesteijn, Elzendreef 10, 2272 EB Voorburg

Toegang: € 10,00 Kinderen tot 4 jaar gratis Kinderen tot 12 jaar € 5,00 Stand met Indische hapjes aanwezig

Vol = vol, dus reserveer snel bij Ellen Mierop via de mail: mierop@tileng.nl

 

Van tijd tot tijd een rondje lopen

Apetrots ben ik op ons bestuur en ons management in Indonesië. Telkens zie ik de mooie resultaten voorbijkomen, die we met z’n allen behalen met onze projecten in de desa’s Tileng, Imogiri en Baturraden.

Zoals met de zogenaamde Buffelbank, de bouw van scholen, het “scholarship” programma, etc.

Met het doorlopend project “de Buffelbank” is in 2004 een aanvang gemaakt in de woongemeenschap Manggung binnen de desa Tileng. Ook in de woongemeenschap Tileng zelf en in Baturraden is sindsdien een aanvang gemaakt met een buffelbank, ten behoeve van het ‘ traditioneel sparen’.

Indonesische boeren beleggen traditioneel niet bij een bank, maar met hun vee. Het kapitaal staat achter het huis, met melk en kalveren als opbrengst. Met steun van buiten, zoals de Buffelbank, kunnen meer boeren de beschikking over koeien krijgen, om zo hun economische situatie sneller te verbeteren. De Buffelbank werkt als volgt: een boer verzorgt een koe (buffel) die door Stichting Tileng ter beschikking wordt gesteld. De koe wordt gedekt en het kalf wordt eigendom van de boer, waarna de koe door kan naar de volgende boer. Een duurzame ontwikkelingsmethode, waarbij de dorpen zich rustig kunnen ontwikkelen en waarbij niemand wordt uitgesloten.

U kunt zich altijd aanmelden voor de sponsoring van (een gedeelte van) een koe via vdjagt@tileng.nl. De kosten voor de aanschaf van een koe voor de “buffelbank” liggen tussen de EUR 300 en EUR 700, afhankelijk van de soort en de prijs op de veemarkt op moment van aankoop.

Scholen bouwen, en dan? Een van de uitgangspunten van Stichting Tileng is een duurzaam karakter van de projecten en wat is er nou duurzamer dan het verbeteren van onderwijs?

Al jaren houdt de stichting zich dan ook bezig met het (her)bouwen van scholen. Veel scholen in Indonesië zijn niet gezond en niet veilig voor de leerlingen. Door het bouwen van nieuwe kleuter- en lagere scholen kunnen de kinderen van ‘onze’ desa’s zonder ongewenste gevolgen een opleiding genieten en daarna meehelpen aan de ontwikkelingen in hun regio.

Natuurlijk is het belangrijk dat de kinderen veilig naar school kunnen, maar daar wordt het onderwijs nog niet beter mee. Daarvoor moet meer gebeuren.

Stichting Tileng doet dat door de scholen te voorzien van leermiddelen, zoals bijvoorbeeld computers, en door het verstrekken van studiebeurzen.

Een belangrijk ander punt is de tijd en aandacht die het onderwijzend personeel aan de school kunnen geven. Dat is namelijk niet zo voor de hand liggend als het lijkt.

Veel leerkrachten in Indonesië worden betaald door de overheid. Ze krijgen daarvoor een salaris dat ze, naar lokale maatstaven, goed in staat stelt in hun levensonderhoud te voorzien. Nu zit er echter een addertje onder het gras. Er zijn per regio maar een gelimiteerd (en veel te laag) aantal overheidsfuncties voor leerkrachten beschikbaar. Wanneer scholen meer leerkrachten nodig hebben (en dat is dus altijd het geval), dan moeten de scholen die uit eigen middelen betalen. Deze leerkrachten krijgen daarom een beduidend lager salaris dan hun collega’s in overheidsdienst. Zij moeten daarom vaak naast het onderwijs een tweede baan hebben. Dat gaat uiteraard ten koste van de aandacht voor het onderwijs.

Stichting Tileng vult daarom al enkele jaren het salaris van een aantal van deze leerkrachten aan tot (bijna) het niveau van hun collega’s. Zij kunnen daardoor hun volledige aandacht aan het onderwijs geven. Ook kunnen zij zich verder scholen zodat hun kans op een overheidsaanstelling toeneemt. Wij hebben op dit moment 37 onderwijzers en onderwijzeressen in het programma!

Gemiddeld kost dat circa EUR 15 per leerkracht per maand. Voor ons een bescheiden bedrag, maar daar van groot belang.

U kunt ook dit programma sponsoren, zodat wij op dit gebied nog meer kunnen doen.

Het doorlopend ‘Scholarship’ programma omvat de vergoeding voor de jaarlijkse schoolkosten van goed presterende leerlingen. De thuissituatie van deze leerlingen is zodanig dat die kosten niet door hun ouders kunnen worden bekostigd. Het gaat in concreto om verschillende bijdragen per onderwijsniveau.

In totaal hebben wij in de loop der jaren al meer dan 30 scholarships toegekend.

Deze kosten worden grotendeels gedragen door een aantal van onze donateurs.

U kunt u altijd aanmelden voor de volledige of gedeeltelijke sponsoring van een leerling via vdjagt@tileng.nl. De kosten van een studiebeurs zijn, afhankelijk van het soort onderwijs, tussen de EUR 175 en EUR 400 per leerling per jaar. Voor een universitaire studie zijn de kosten van een studiebeurs circa EUR 700.

Onderwijs helpt echt! Onderwijs levert een van de grootste bijdragen aan ontwikkeling van kinderen en jongeren, aan hun leefgemeenschap en aan het land waarin zij wonen. Goed onderwijs is de sleutel voor duurzame ontwikkeling in hun omgeving en daarmee de meest effectieve investering. Want goed onderwijs geeft mensen toegang tot een hoger inkomen, dus minder armoede, en een betere gezondheid en het stimuleert tevens de gelijkheid tussen mannen en vrouwen.

Ik ben zoals ik hiervoor schrijf apetrots, maar ben soms ook ongeduldig en te kritisch. Mijn excuses daarvoor aan het bestuur in Nederland en het management in Indonesië. En vooral ook mijn dank voor de goede samenwerking aan Cees, Iko, Ellen, Jonathan, Jos, Remco, Santos, Suci en Tri, en natuurlijk iedereen die hen voorging.

Laatst heb ik gelezen dat je leven, naast het werken voor de stichting, nog leuker wordt als je meer geduld en minder kritisch bent en jezelf van tijd tot tijd een rondje lopen gunt. Ik ga dat dan ook maar snel doen.

 

Kent u deze nog?

(Een keer in de maand halen we met u oude verhalen op!)

Tijdens de bouw gaat het lesgeven gewoon door

GEPLAATST OP: 13 NOVEMBER 2009 · GEPLAATST IN: WEEKENDVERHALEN  

Schermafbeelding 2016-01-08 om 08.43.45Deze maand ontving het bestuur van Stichting Tileng een tussenrapportage van de (her)bouw van de lagere school SDN 3 Pamijen 2 in Baturraden.

Voordat met de sloop van de bestaande school en met de nieuwbouw kon worden begonnen, moest er naar vervangende leslokalen gezocht worden. Via Facebook liet drs. Iksan, directeur van de school, aan mij weten dat ze die gevonden hadden. Een aantal mensen uit de omgeving was bereid overdag hun huis af te staan als leslokaal. Dat is in dank aanvaard, ook al was het behelpen.

Nu is meer dan de helft van de nieuwbouw gerealiseerd. Met voortvarendheid is er gestart met de laatste fase. Op de foto’s kunt u zien dat zodra het maar mogelijk is, men het schoolmeubilair terugzet, opdat er weer les gegeven kan worden.

Na de lessen gaan de bouwvakkers verder met de afwerking van de lokalen, die nog niet voor 100% af zijn.

Met andere woorden: “Het gaat uitstekend in Baturraden”. Zodra deze school helemaal klaar is, kunnen ze aan de volgende lagere school, SDN 5 Karangsalam, beginnen. Natuurlijk houden we u op de hoogte.

 

Het blijvende effect van en donatie

Onlangs kwam in het nieuws dat niet alle Amsterdamse leerlingen uit groep 8 naar de middelbare school van hun voorkeur mochten. Dit  had alles te maken met het feit dat er meer leerlingen dan plekken waren op de populaire Amsterdamse middelbare scholen. Hoewel het erg frustrerend moet zijn om niet op de school van je voorkeur te worden geplaatst, kun je er in Nederland van uit gaan dat je altijd wel ergens middelbaar onderwijs kunt volgen.

Hoe anders is dat in Indonesië. Veel kinderen volgen daar niet of nauwelijks onderwijs. Dit heeft niet zo zeer te maken met beschikbare plekken, maar met geld. Wanneer een familie weinig geld heeft, kan een kind vaak geen onderwijs volgen. Hierdoor zal dit kind laagopgeleid blijven en is de kans dat dit kind later genoeg verdient om zijn of haar kinderen naar school te laten gaan erg klein.

Daarom houdt Stichting Tileng zich bezig met scholarships. Deze scholarships geven kinderen wiens familie te weinig geld heeft om onderwijs te kunnen bekostigen de gelegenheid om toch onderwijs te volgen.  Niet alleen voor de scholieren is het fijn dat ze naar school kunnen, een scholarship stelt ze ook in de gelegenheid om zichzelf te ontwikkelen en kennis te vergaren. Hierdoor is de kans groter dat deze scholieren later een goede baan hebben, waarmee ze genoeg kunnen verdienen om hun eigen kinderen naar school te laten gaan, zodat die weer een goede baan krijgen en hun kinderen naar school kunnen laten gaan, et cetera.

Dit heet het vliegwieleffect en is altijd een doelstelling van Stichting Tileng geweest. Door één iemand te helpen, krijgen toekomstige generaties een betere levensstandaard.

Uw donatie kan helpen om  toekomstige generaties van een betere levenstandaard te voorzien. Voor meer informatie kunt u terecht opwww.tileng.nl of mail naar info@tileng.nl

 

Het nieuwe jaar, wat weten we?

We weten dat:

– het weer een nieuw jaar is

– het voor de vrijwilligers, hier en in Indonesië, weer een jaar aanpoten wordt

– de stichting op de zelfde voet en met dezelfde energie door gaat

– dit voor de mensen op Java een must is

– het voor hun een begin van een beter leven is

– het voor de kinderen een kans op onderwijs is

– het voor een betere wereld is

We weten zeker dat:

– Stichting Tileng er voor blijft gaan

We weten helemaal zeker dat:

– Stichting Tileng weer kan rekenen op haar geweldige sponsors en donateurs

 

Bij voorbaat dank. Top!

Een gelukkig en gezond 2016 toegewenst.