Dankwoord Wouter Muller
Dankwoord van onze ambassadeur aan onze mensen in Baturraden na afloop van zijn bezoek aan onze projecten daar. In beeld Wouter Muller, Tekad Santos (Santos) en Deskart Djatmico (Iko).
http://youtu.be/IU0FTV_jizg
Tag: Wouter Muller
Kumpulans en Pasars
Na een aantal jaren zelf Kumpulans te hebben georganiseerd, zijn we daarmee gestopt. De geringe opbrengst, ten opzichte van de geweldige inzet van onze ambassadeur Wouter Muller, Wieteke van Dort, Ernst Jansz, vele andere artiesten en alle vrijwilligers, was eenvoudigweg niet lonend. En omdat voor ons overeind moest blijven staan, dat alle activiteiten alleen maar geld moeten opbrengen en vooral niets mogen kosten hadden wij geen andere keus. Donaties mogen alleen gebruikt worden voor projecten in Indonesië en niet voor Kumpulans of andere kosten hier in Nederland. Onze 99% bestedingsgarantie moet onverkort gehandhaafd blijven.
We nemen de laatste tijd echter op uitnodiging deel aan Kumpulans en Pasars georganiseerd door sympathisanten van de stichting. Zoals Kelapa Muda (Peter Lefeber) en WZH-Waterhof (Jane Velden en Jeannette Baas). Zij stellen ruimte en tijd beschikbaar en nodigen artiesten uit. Ons bestuurslid Ellen Mierop wordt gevraagd mee te helpen met de organisatie. Dat doet ze dan ook graag en met volle inzet.
Als onze ambassadeur door de organisatie gevraagd wordt, en hij tijd heeft, zal hij aanwezig zijn en optreden. Dat trekt dan ook weer fans van hem aan. Wouter vraagt altijd en overal de aandacht voor het werk van de stichting en het belang van donateurs.
Op de meeste Kumpulans en Pasars hebben we de beschikking over een kraampje. Die kraam wordt bezet door bestuursleden en af en toe doen we een beroep op vrijwilligers. Met onze nieuwe rolbanner (foto) trekken we voldoende aandacht en hoeft men niet naar ons te zoeken. Met brochures, ‘one pagers’, magazines, antwoorden op gestelde vragen, verhalen en videobeelden presenteren wij ons.
Onze aanwezigheid is nooit voor niets. Naast nog meer naamsbekendheid ontvangen we ook regelmatig giften en worden mensen donateur.
Op zondag 26 oktober is de eerstvolgende Kumpulan waar we weer op uitnodiging aanwezig zullen zijn. Deze wordt gehouden (letop!! gewijzigde lokatie) zaal SBS, Kerketuinenweg 2, Den Haag, hoek Kerketuinenweg/Dedemvaartsweg, gratis parkeren. Openbaar vervoer Randstadrail lij 4. Hou dus onze website, en Facebook, in de gaten.
Ook hier geldt:
Stichting Tileng zijn we echt met z’n allen!
Impressie van de DVD presentatie ‘DE REIS VAN MIJN LEVEN’
Impressie van de DVD presentatie ‘DE REIS VAN MIJN LEVEN’ van onze (Stichting Tileng) ambassadeur Wouter Muller maandag 2 juni 2014 tijdens de TTF. De DVD is te bestellen bij Wouter Muller. www.woutermuller.com
Het geheim van Tileng
Kort geleden heeft u kunnen lezen over het interview van Inge Dümpel met Wouter Muller over de projecten die Stichting Tileng in Indonesië ondersteunt. We hebben toen de unieke live opname van de song ‘Het geheim van Tileng’ laten horen. Ook is de song ten gehore gebracht op de Kumpulan van 16 maart 2014. De song geschreven, gespeeld en gezongen door Wouter Muller ambassadeur van Stichting Tileng.
Het lijkt mij leuk om nu de tekst van ‘Het geheim van Tileng’ met u te delen.
Het geheim van Tileng (tekst/muziek: Wouter Muller)
niet de onmacht, maar de kracht
van de mensen in het veld
niet het gebrek, maar het talent
is wat in de desa’s telt
niet de armoe, maar de kans
is wat trots wordt doorverteld
niet ons meelij, maar respect
is de basis – die hier geldt
in Tileng, Baturraden, in Imogiri wordt de toekomst gemaakt
met wat men zelf kan, met wat men zelf wil
hier maken mensen zelf – het verschil
niet het geld, maar de verdienste
van wie aan de toekomst werkt
niet door woorden, maar door daden
wordt het eigen lot versterkt
niet door wachten, maar door doen
maken mensen werkelijkheid
niet alleen, maar gezamenlijk
winnen zij – hun eigen strijd
in Tileng, Baturraden, in Imogiri wordt de toekomst gemaakt
met wat men zelf kan, met wat men zelf wil
hier maken mensen zelf – het verschil
niet uit wanhoop, maar met moed
worden desa’s opgebouwd
niet mijn normen, maar hun waarden
maken uit – wat goed is en wat fout
in Tileng, Baturraden, in Imogiri wordt de toekomst gemaakt
met wat men zelf kan, met wat men zelf wil
hier maken mensen zelf – het verschil
‘Aanbevolen aan iedereen die dit geheim wil delen!!’
Wouter Muller
Kumpulan 16 maart 2014
Elke maand organiseert Kelapa Muda een Indische Kumpulan met live muziek en uiteraard lekker Indisch eten. De Kumpulan van zondag 16 maart staat in het teken van Stichting Tileng. Dit betekent, dat een groot deel van de kaartverkoop ten gunste komt van Stichting Tileng! Ook alle muzikanten die deze zondag meewerken, doen dat geheel belangeloos. En we hebben een spetterend programma weten te regelen. Uiteraard is onze ambassadeur Wouter Mullervan de partij, maar ook The Doop Brothers en Louis Drabe & Friends zullen garant staan voor goede swingmuziek. Dus haal uw dansschoenen maar uit de kast! Tevens zal het koor Suara Kita een aantal nummers ten gehore brengen.
De toegang bedraagt € 10,00, incl. kleine Indische versnaperingen. Op uw toegangskaartje staat een nummer en dat is ook uw nummer voor de tombola. Deze tombola heeft leuke prijzen, o.a. een aantal gesigneerde cd’s van Wieteke van Dort en een gesigneerd boek van Reggie Baay, Zij hebben dit speciaal voor deze gelegenheid aan Stichting Tileng geschonken! Ook de internetfora Indisch4Ever en IAF hebben cadeaus gedoneerd en daarnaast hebben we nog een aantal leuke prijzen van particulieren gekregen.
Dus reserveer de 16e maart in uw agenda en kom naar de Kumpulan, Veursestraatweg 185, Leidschendam
Aanvang 13.00 uur, zaal open 12.30 uur, einde 18.00 uur
Tip! Gaat u met familie en/of vrienden naar de Kumpulan en u wilt bij elkaar zitten reserveer stoel(en) bij: mierop@tileng.nl
Het heeft hare majesteit behaagd….
Afgelopen vrijdag heeft Hare Majesteit behaagd Wouter Muller, bekend muzikant en natuurlijk ambassadeur voor Stichting Tileng, te benoemen tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau. Wouter heeft het lintje onder andere te danken aan zijn inzet voor Stichting Tileng.
Wouter is sinds 2005 actief betrokken als ambassadeur voor Stichting Tileng. Hij wil namelijk geen ‘’papier uithangbord’’ zijn, maar wil zich actief inzetten voor de stichting. Dit resulteerde onder andere in benefietconcerten en promotie op onder andere flyers en CD-covers. Ook is Wouter aanwezig bij evenementen van de stichting, waarbij hij met zijn muziek en aanstekelijke enthousiasme vaak een hoogtepunt van de dag is. Zonder Wouter zou Stichting Tileng niet zijn waar het nu is.
Als Stichting Tileng zijn we vanzelfsprekend ontzettend blij met deze onderscheiding voor onze ambassadeur en we feliciteren Wouter dan ook van harte!
A.C. (Ton) Lange en C.M. (Cees) van der Jagt, respectievelijk voorzitter en penningmeester, waren namens Stichting Tileng aanwezig bij het opspelden van het lintje door burgemeester Peter E.J. den Oudsten in Wouters woonplaats Enschede. Na afloop van deze ceremonie was er een feest met een drankje, Indisch eten en muziek. Als cadeautip werd een donatie voor Stichting Tileng gevraagd. Vanzelfsprekend zijn we daar erg dankbaar voor.
Magazine ‘Buffelen voor Tileng’
“Een jarige stichting, dat moet gevierd worden. 12,5 jaar actief in de desa’s van Baturraden, Tileng en Imogiri kan tenslotte niet ongemerkt voorbij gaan.
Als bestuur dachten we na over een cadeau voor de stichting en kwamen we al gauw op het volgende idee: een magazine. Een magazine dat leuk en informatief is, ons verhaal vertelt en onze naamsbekendheid vergroot en ook nog – als het even kan – geld voor de stichting oplevert. Met die doelen in het achterhoofd was ook de naam gauw gevonden: ‘Buffelen voor Tileng’. Op verschillende manieren toepasselijk.”
Dit schreef Eveline Bruijn in juli jl op de site van Stichting Tileng.
Het magazine is inmiddels volop in bewerking. De interviews met onze ambassadeur van het eerste uur, Wouter Muller, en met onze onvolprezen ‘aanschuiftafeldame’ Sonja van der Lely zijn afgenomen en verwerkt. De mooiste foto’s uit de desa’s zijn uitgezocht en de beste weekendverhaaltjes boven water gehaald.
Omdat we met vrijwilligers werken en zij het magazine tussen hun drukke werkzaamheden door moeten opzetten en realiseren is er enige vertraging ontstaan..
We verwachten het magazine nu binnenkort, zij het een beetje later dan gehoopt, te kunnen presenteren.
Ik heb al een proefexemplaar kunnen aanschouwen en ik kan u melden: het wordt een mooi magazine. Een geweldig document voor onze kleine, maar zeer actieve en resultaatgerichte, Stichting Tileng.
Voor het symbolische bedrag van € 12,50 kunt in het bezit komen van het mooie Magazine ‘Buffelen voor Tileng’. Bestel het magazine via onze donatie pagina of door het bedrag over te maken op rekening 1237.98.965, t.n.v. Stichting Tileng, Capelle aan den IJssel, onder vermelding: Magazine Tileng.
Onder alle kopers van het magazine verloten wij 10 gesigneerde cd’s “Verleden Land” van Wouter Muller.
Doen! U krijgt er geen spijt van.
Magazine ‘Buffelen voor Tileng’ *)
“A birthday for our foundation must be celebrated. 12,5 years of being active in the desa’s of Baturraden, Tileng and Imogiri surely cannot go by unnoticed.
As members of the board we thought about a present for the foundation and soon got to the following idea: a magazine. A magazine that is fun and informative, tells our story, enlarges our name awareness and also – if possible – brings in money for the foundation. Keeping these targets in mind a name was quickly found: ‘Buffelen voor Tileng’. Appropriate at several levels.”
This is what Eveline Bruijn wrote last July at the website of Stichting Tileng.
The magazine is now very much in progress. The interviews with our long time ambassador Wouter Muller and with our highly appreciated ‘diner lady’ Sonja van der Lely have been held and processed. The most beautiful pictures from the desa’s have been selected and the best ‘weekend stories’ have been dusted off.
As we work with volunteers only and they have to develop and realise the magazine in between their busy day jobs, there has been a small delay. We now expect to be able to present the magazine on short notice, be it a little later then we hoped.
I have already seen a proof copy of the magazine and I can assure you: it will be beautiful. A great testament to our small but very active and result driven foundation Stichting Tileng.
For a symbolic amount of € 12.50 you can own your copy the beautiful magazine ‘Buffelen voor Tileng’. Order your copy through the Donation page on our website or by transferring the amount to bank account number 1237.98.965 (IBAN NL57RABO0123798965) of Stichting Tileng in Capelle aan den IJssel. Please mention: Magazine Tileng.
Amongst all buyers of the magazine we allot 10 signed copies of Wouter Muller’s CD “Verleden Land”.
*) ‘Buffelen voor Tileng’ literally means ‘work hard for Tileng’, relating to both our fundraising and our projects in Indonesia. “Buffelen” is derived from the Dutch for a type of cattle, directly referring to one of our projects.
“Verleden land”
Op 29 mei jl. heeft de ambassadeur van Stichting Tileng en muzikale veelkunner Wouter Muller zijn nieuwe (dubbel) cd “Verleden land” in het Rabotheater in Hengelo (O) gepresenteerd.
Koen Edeling (van dagblad TC Tubantia) schrijft: “Niet alleen de CD was tot in de puntjes afgewerkt, ook de presentatie was prima voorbereid. Heel boeiende en leerzame toelichtingen gaf hij op de stukken, die vrijwel alle aan bod kwamen (zelfs bijna in de juiste volgorde). Stuk voor stuk zaten de liedjes goed in elkaar: heel aangename luisterliedjes, boordevol Oosterse ingrediënten.”
Mijn man Siebe en ik zijn als donateurs met de voorzitter van de stichting mee naar Hengelo gereden. Het was weer een feest en voor ons beide en de stichting een eer om weer bij een presentatie van Wouter aanwezig te mogen zijn. Wat mij in het bijzonder opviel, was de glinstering in de ogen van Wouter en zijn enthousiasme waarmee hij vertelde over zijn bezoek aan de projecten van de Stichting Tileng op Java.
Hij is trots op het feit dat hij ambassadeur mag zijn van de stichting.
De aanwezige bestuursleden en wij hebben uitgebreid over de gerealiseerde plannen van de stichting met de mensen gesproken. Wij hebben namelijk zelf in 2008 en 2010 projecten van de stichting bezocht. Wij hopen dat onze inspanningen en ons eigen enthousiasme nog meer mensen over de streep zullen trekken om ook donateur te worden van de Stichting Tileng, zodat er nog meer gedaan kan worden in de desa’s.
Ook hebben we de enthousiaste verhalen gehoord van de mensen die de afgelopen reis “Roots & Music 2011” met Wouter Muller hebben gemaakt naar Indonesië met bezoek aan projecten van de stichting in Baturraden. Lees nog een keer het verhaal “Baturraden: een bezoek om niet te vergeten” van Wouter van 13 mei 2011.
Ik wil afsluiten met de wens dat Wouter Muller nog lang ambassadeur van Stichting Tileng zal blijven. Luister naar de titelsong “Verleden land” (link: site Tileng videopagina) en naar de song Max (link: site Tileng videopagina).
Baturraden: een bezoek om niet te vergeten
Als ik mijn ogen dicht doe, zie ik de groene weelde van Sumatra, het blauwe Tobameer , orang oetangs in de jungle en een exotische bloemenpracht. Als ik mijn ogen dicht doe, zie ik de rijstvelden van Java, de as van de Merapi, de rokende Bromo en de kleuren en geuren van allerlei exotische vruchten. Ja, ik was weer in mijn moederland voor een muzikale groepsreis van 25 dagen. Ondergedompeld in de geuren van kretek en doerian, in de kleuren van bougainville en flamboyant en in de klanken van anklung, gamelan en krontjongmuziek. Wat een feest om mee te maken. Wat een feest om op te treden met lokale muzikanten. Wat een feest om het wel en wee van dit land te ondergaan.
Weer terug in Enschede dwalen mijn gedachten naar een onvergetelijke gebeurtenis tijdens onze reis: ons bezoek aan Baturraden. Ik ben al enige jaren ambassadeur van Stichting Tileng, maar dit zou de eerste keer worden dat ik een van de desa’s zou bezoeken die de stichting ondersteunt. In Baturraden zijn dat vooral onderwijsprojecten. Daarin vervult de lokale contactpersoon van Stichting Tileng, Tekad Santos, een zeer belangrijke rol. Hij ontvangt onze groep van 10 personen in zijn woning, waar ons een heerlijk welkomstdrankje wacht en daarna een heerlijke maaltijd. Ondertussen vertelt hij honderduit in vloeiend Nederlands over de onderwijsprojecten op de scholen en de steun vanuit Stichting Tileng. Deze innemende persoon wint direct onze harten. Santos is zeer verguld met ons bezoek en heeft volgens mij de hele desa rondgebazuind dat er een hele “Tileng-delegatie” uit Nederland een speciaal bezoek aan Baturraden komt brengen. Met mij in de hoofdrol. Mijn voorgevoel komt ’s avonds uit. Hij verwacht ons op het schoolplein van een van de scholen voor een gezellige feestmaaltijd waar, zegt hij, ook nog wat andere gasten bijkomen. Onze bus brengt ons daarheen, maar ik word van te voren door hem met de motor opgehaald, maar ik weet niet waarom.
We rijden niet eerst naar die school, maar naar zijn huis. In een kamer vraagt hij mij om mijn kleren uit te trekken. Dan blijkt dat er een speciaal traditioneel feestkostuum voor mij is gemaakt! Broek, jasje, riem, rubberen slippers en hoofddoek. In dit eretenue word ik naar het schoolplein gebracht en door allerlei voor mij onbekende desabewoners als eregast onthaald. Onder hen diverse leerkrachten van de scholen, maar ook de burgemeester.
Uit de naburige desa Purwokerto is een heuse krontjongmuziekgroep gekomen om het feest op te luisteren. Die spelen zo mooi dat ik het niet kan laten om mijn gitaar te pakken en mee te spelen. Ondertussen komen er steeds meer mensen het schoolplein op. Velen willen mij spreken, maar mijn Bahasa schiet tekort en hun kennis van het Twents is ronduit slecht. In elk geval wordt mij duidelijk dat allerlei belangrijke personen uit deze desa vanavond speciaal gekomen zijn om de “Tileng-delegatie” met mij als ambassadeur te ontmoeten. Op een gegeven moment vraagt Santos aan mij en de krontjonggroep om te stoppen met spelen. Hij vraagt de aanwezigen (zo’n 80 personen) om stilte. Ik moet naar voren komen en de burgemeester houdt een toespraak. Die spreekt nog beroerder Twents dan alle anderen, maar ik begrijp dat hij het een bijzondere eer vindt dat wij zijn desa bezoeken en dankt ons voor alle steun die Stichting Tileng hier biedt. We worden er stil van. Maar dan moet ik naar voren komen. Er blijkt nog iets te ontbreken aan mijn eretenue. Onder luid applaus krijg ik van de burgemeester een zeer fraaie schede met een prachtige kris erin onder mijn riem gestoken. Het is alsof ik tot ereburger benoemd wordt. Ontroerd zoek ik naar dankwoorden. Namens Stichting Tileng zeg ik dat wij het zo belangrijk vinden dat de lokale bevolking zelf aan zijn eigen toekomst werkt. De toekomst van Indonesië ligt vooral in de handen van zijn jeugd. Kinderen hebben de toekomst. Het is daarom zo belangrijk dat Baturraden investeert in opvoeding en onderwijs van de kinderen op school. Vanuit Stichting Tileng willen we daaraan meehelpen, maar alleen als er in deze desa mensen zijn die daar zelf in geloven en verantwoordelijkheid voor dragen. “Your words really touched our hearts”, zegt een van de schoolhoofden mij na afloop.
Dan wordt het tijd voor het feestmenu. Een overheerlijke nasi kuning-rijsttafel met alles erop en eraan valt onze groep en alle aanwezigen ten deel. De krontjongmuzikanten slaan ook weer toe. Zo hard dat de gitarist een snaar breekt. Gelukkig brengt mijn gitaar uitkomst, ongelukkig dat ik niet meer mee kan spelen. Maar dat duurt niet lang, ik krijg het verzoek om voor iedereen te zingen. Met begeleiding van deze heerlijke muzikanten is het niet moeilijk om dan op dit schoolplein in Baturraden de sterren van de hemel te zingen. Wat een avond.
De volgende dag bezoeken we in sneltreinvaart verschillende scholen. Ook daar weer een onthaal van jewelste. Compleet met drumband en anklungorkest worden we binnengehaald, op de foto gezet, bezoeken we schoolklassen, worden we rondgeleid door vriendelijke en hulpvaardige leerkrachten, moeten we proeven van allerlei gemaakte gerechten. Maar het allermooiste is toch de aanblik van al die kinderen, serieus aan het studeren, die verlegen naar ons kijken of juichend en lachend naar ons zwaaien. Ik zie al die kinderen en denk. Nee, ik voel, dít is de jeugd van Indonesië, dit is de toekomst van dit land, dit is waar het om gaat. Dit is waar we het voor doen. Dit is waar Stichting Tileng voor staat. Voor hulp aan mensen die zichzelf verder helpen. En onze hulp daarbij heel goed kunnen gebruiken.
De mensen in Baturraden vonden het een eer dat wij hen bezochten. Ik vond het een eer om daar te zien hoe goed er gewerkt wordt aan betere kansen voor kinderen. En hoe goed de hulp van Stichting Tileng daar terecht komt. Ik ben er nog meer in gaan geloven dan ik al deed… Baturraden: een bezoek om niet te vergeten.
Wouter Muller (met dank aan Ellen Mierop die samen met Tekad Santos ons bezoek heeft voorbereid)
“Verleden land”
Wouter Muller ambassadeur van Stichting Tileng presenteert op 29 mei a. s. zijn nieuwe cd “Verleden land” om 14:30 uur in het Rabotheater te Hengelo (O).
Wouter is in 1947 geboren in Bandung (West – Java) en kwam in de jaren vijftig naar Nederland. Voor het grote publiek is Wouter nog een onbekende, maar hij maakt al jaren muziek. Speelde in diverse bands waaronder vele jaren in de Oost-Nederlandse folkgroep Jakkes (2 elpees). Richtte in Enschede de groep Quasimodo op als begeleidingsband voor Willem Wilmink. Maakte daarmee enkele theaterprogramma’s en de CD ‘Achterlangs’ en de kinder – CD ‘Verboden voor kinderen’. Schrijft geregeld Nederlandstalige teksten en muziek en componeerde behalve voor Quasimodo en Willem Wilmink ook voor Wieteke van Dort.
Met ‘Verleden land’ brengt Wouter Muller al weer zijn vijfde cd uit. Met zijn vorige cd’s veroverde de Enschedese muzikant, tekstschrijver en componist zich een vaste plek in vele harten. Vooral van mensen die net als hij van Indische afkomst zijn. Die Indische afkomst is in zijn muziek en vooral zijn liedteksten altijd een belangrijke inspiratiebron geweest. Dat geldt ook voor zijn nieuwe cd. De belangrijkste thema’s daarvoor zijn ontleend aan een recente groepsreis door Java/Bali, aan het Indië van vroeger en aan Enschede, de stad waar hij nu al jaren woont.
In 17 nieuwe nummers biedt Wouter Muller een even liefdevolle als trotse terugblik op zijn vroegere en huidige wortels. Bijzondere vermelding verdienen vijf liederen over ‘de njai’, de inlandse vrouwen waarmee vele Europese mannen buitenechtelijke relaties onderhielden en er kinderen bij verwekten. Muller zette oeroude onbekende gedichten over dit jarenlange taboeonderwerp op nieuwe muziek. Het vroegere verleden komt ook opnieuw tot leven in soms aangrijpende nummers over de ‘Bersiap’ (de Indonesische onafhankelijkheidsstrijd), over de akkoorden van Linggajati en over de ‘Puputan’, het collectieve zelfmoordritueel op Bali. Zijn woonplaats komt aan bod met enkele gedichten over Enschedese herdenkingsmonumenten en in ‘Mijn stad’ blikt Wouter terug op de vuurwerkramp die zijn stad trof in 2000.
Muzikaal biedt deze cd een verscheidenheid aan toegankelijke muziekstijlen, waarin folk, country en (Indo)rock elkaar afwisselen. Maar eigenlijk is zijn nieuwste cd vooral een rondreis door het persoonlijke leven van een muzikant, die van zijn (Indische) hart geen moordkuil maakt, maar muziek gebruikt om een verhaal te vertellen.
Voor, na en tijdens de presentatie zal Wouter aandacht vragen voor Stichting Tileng.
Wouter Muller : “Het werk van Stichting Tileng inspireert mij en de projecten van de stichting inspireren vele anderen.”