Skip to main content

Tag: Buffelbank

Benefietconcert voor de ‘Buffelman’ v

CAPELLE – Indonesische dorpen die welvarend en economisch onafhankelijk worden. Dat is het doel van Stichting Tileng. Zaterdag 12 september organiseert deze stichting een benefietconcert in Capelle aan den IJssel om weer een stapje in de goede richting te doen.

Opa of Pa wordt hij genoemd als Ton Lange, voorzitter van Stichting Tileng, in een van de drie dorpen in Indonesië komt.“Ik heb nu één grote familie. En dat was eigenlijk al toen ik er voor de tweede keer kwam.” Stichting Tileng steunt financieel drie dorpen (desa’s) op het eiland Java in Indonesië. De dorpen Tileng, Imogiri en Baturraden maken hun eigen plannen voor projecten om de levensstandaard te verbeteren. Stichting Tileng zorgt er vanuit Nederland voor dat er geld in het laatje komt om deze projecten te kunnen bekostigen. “Zij maken de plannen, wij maken het mogelijk. De mensen in de woongemeenschap Manggung in het dorp Tileng zijn nu al zover dat zij denken dat ze ons over twee jaar niet meer nodig hebben. Dat zou geweldig zijn als ze economisch onafhankelijk worden.” Het gaat inmiddels de goede kant op met alle desa’s. De dorpen gaan steeds meer beschikken over goede stenen huisjes, scholen en ook voor een “buffelman” wordt gezorgd. Om ervoor te zorgen dat iedere boer in de desa’s een koe heeft, ‘leent’ de “buffelman” koeien die moeten gaan kalven. Dit alles om het economisch beter te krijgen. “ De bewoners voelen zich gesteund door anderen in hun strijd voor een goed bestaan,” vertelt Lange.

In 2006 kreeg de desa Imogiri te maken met een zware tegenslag. Een aardbeving trof het gebied. Lange: “Je rijdt een dorp binnen en ziet niks meer, alles ligt plat. Dat is een shock. Het dorp is nu nog bezig om op te klimmen. Het gaat heel langzaam.” Maar de bevolking bestaat uit vechters. “De mensen zijn zo veerkrachtig, ze hebben veel plezier in het leven. En ze werken hard, ontzettend hard.” In mei van dit jaar werd Java opnieuw getroffen door een aardbeving. Dit keer niet in het werkgebied van Stichting Tileng. “Toen we van de aardbeving hoorden, schrokken we wel even. Maar binnen tien minuten kreeg ik een smsje met Pa er is niks aan de hand. Maak je geen zorgen.”

Met optredens van Wouter Muller, Wieteke van Dort, Wouter Pieplenbosch, dansgroep Nuansa Seni en Willy Manusama met een deel van haar groep is de zaterdag van 13.00 tot 22.00 uur gevuld. “Het benefietconcert is een stukje cultuur, vooral eten en drinken en een gezellig samenzijn van Indo’s, Molukkers en de rest van Capelle.”

Projecten

Op 3 april jl. plaatste onze secretaris, Bram van der Weele, het verhaal “Anonieme gift”.

Inmiddels heeft het bestuur het groene licht gegeven om de projecten te starten en heeft er een eerste betaling uit deze royale gift plaatsgevonden voor:

  • De bouw  van coöperatiegebouw voor de “buffelbank” en de aankoop van de grond  daarvoor in Manggung;
  • De (her)bouw van de lagere school SDN3 Pamijen 2 in Baturraden; en
  • De (her)bouw van de lagere school SDN5 Karangsalam in Baturraden.

Tevens is er uit de algemene middelen geld overgemaakt voor de volgende zaken:

  • Aanvulling salarissen 9 leerkrachten in Baturraden;
  • Schoolgeld (scholarship) 10 kinderen in Baturraden;
  • Schoolgeld (scholarship) 4 kinderen in Imogiri; en
  • Ziekenhuiskosten van een tijdens het werk voor de stichting gewonde bouwvakker in Baturraden.

Zodra er weer voldoende (financiële middelen zijn) geld beschikbaar is, kunnen we weer een van de andere projecten gaan uitvoeren, die we nog in portefeuille hebben. 

Wilt u weten welke projecten dat zijn? Kijk dan op deze site bij “Projectportefeuille” 

 

Anonieme gift

Voor een relatief kleine organisatie als Stichting Tileng duurt het vaak erg lang om voor grote en dus dure projecten de benodigde financiële middelen bij elkaar te krijgen. Vorige maand kregen wij van een instantie, die absoluut anoniem wil blijven, het fantastische bericht dat zij een royaal geldbedrag zullen doneren voor de bouw van een coöperatiegebouw in Manggung voor de “buffelbank” en voor de herbouw van twee lagere scholen in Baturraden, te weten SDN3 Pamijen 2 en SDN5 Karangsalam. Het totaal toegezegde bedrag is de tot nu toe grootste individuele gift in de geschiedenis van Stichting Tileng. Het Bestuur is de betrokken instantie daarvoor heel veel dank verschuldigd.

Deze royale gift betekent niet dat uw giften nu overbodig zijn geworden. Als u de projectportefeuille op de website bekijkt, zult u zien dat het werk van de Stichting Tileng er nog lang niet opzit. Uw giften zijn dan ook nog steeds van harte welkom.

Bezoek aan Indonesië (deel 2) – Tileng

In Tileng kunnen de projecten worden verdeeld in 2 categorieën: kleuterscholen en de buffelbank.

Het eerste project van de Stichting Tileng was de bouw van een kleuterschool in Tileng. Deze kleuterschool is later door ons opgeknapt en staat nu op de lijst om een tweede opknapbeurt te krijgen. Dit als bewijs dat ook wij moeten leren. Wanneer bij de bouw van een school gekozen wordt voor snelle en goedkope bouw, zal een sneller en duurder onderhoud noodzakelijk zijn. Bij latere projecten is dan ook gekozen voor een iets duurzamere bouw.

Verder staan nog 2 kleuterscholen in Tileng, waarvan 1 op de nominatie voor een complete renovatie. Ook deze school is al eerder door ons beperkt opgeknapt, maar nu echt aan een grote beurt toe.

Hoewel het bezoek aan de kleuterscholen een goede indruk geeft van wat we willen, kan het niet anders, dan dat de meeste aandacht in Tileng uitgaat naar een van onze “succesnummers”, de buffelbank. Bij eerdere bezoeken werden de sapi’s vaak samengedreven op het dorpsplein, voor een goed overzicht en om telling mogelijk te maken. Dit keer hadden wij verzocht dat niet te doen, zodat wij de sapi’s tijdens wandelingen en met brommers in hun normale leefomgeving konden zien. Dat was een onvergetelijke ervaring. Overal staan koeien; eerste generatie, tweede generatie en zelfs al een derde generatie. Overal kom je mensen tegen die trots zijn op hun vee en ze verzorgen of het familie is. En dan bedoel ik niet alleen de eerder door ons gemelde prijswinnaars, maar echt iedereen. En dat alles in een adembenemend landschap. Een voorrecht om te mogen zien.

Tot slot van ons bezoek aan Tileng hebben we aandacht besteed aan het plan om in de dusun (deelgemeente) Manggung (als voorbeeld voor de overige dusuns) een corporatie op te zetten Deze kan dan niet alleen de gemeenschappelijke belangen van de gemeenschap op gebied van de veeteelt behartigen, maar ook op het gebied van landbouw, visserij en eventueel andere inkomstenbronnen. Het enthousiasme hiervoor is groot en in overleg met de bewoners is dan ook, vooruitlopend op onze goedkeuring van het project, al een stuk land voor het coöperatiegebouw uitgezocht.

 

Tileng/Manggung

Het loopt geweldig met het “Buffelproject”, zo goed zelfs dat de mensen in Manggung een 1ste, 2e en 6e prijs hebben gewonnen op een regionale sapi-keuring.

Men heeft gevraagd, alvorens te beginnen met de andere 14 woongemeenschappen (dusun), eerst van Manggung een “model-dusun” te mogen maken, die als voorbeeld moet gaan dienen voor de andere woongemeenschappen. Naast de wijze van organiseren – en het gebruiken van de buffelbank voor sociale doeleinden – wil men een coöperatie opzetten. Dit voor de in- en verkoop van allerlei landbouwproducten. Op deze manier kunnen lagere kosten gerealiseerd worden. Er is inmiddels een aanvraag ingediend voor een gebouwtje dat als onderdak voor de coöperatie is bestemd.

Tevens hebben de mensen in Tileng/Manggung tijdens mijn verblijf in augustus jl. het geld ontvangen voor de laatste 25 sapi’s voor deze twee dusuns.

Verslag van onze reis naar Indonesië

We vertrokken op zondag 27 juli 2008 met de voorzitter van Stichting Tileng en zijn vrouw van Amsterdam via Singapore naar Jakarta, het was daar wel even wennen aan de andere cultuur en het klimaat.

Via Bogor en Bandung kwamen we na een treinreis van 5 uur aan in de regio Banyumas en de desa Baturraden.

De ontvangst was zeer gastvrij. De familie Santosa kwam ons van de trein halen.

We hebben 7 schitterende dagen bij hun doorgebracht en de omgeving van Baturraden bekeken.

De heer T. Santosa, die een van de vertegenwoordiger is van Stichting Tileng in Baturraden, heeft ons alle projecten en mogelijke projecten voor de toekomst laten zien. Bij alle projecten werden we zeer gastvrij ontvangen. Aan alle mensen kon je merken dat ze erg blij zijn dat Stichting Tileng zoveel voor hen doet.

Ook hebben we de ingebruikname meegemaakt van een lagere school voor 115 leerlingen, waarbij wij ook gekleed moesten gaan in Javaanse klederdracht.

We werden bij deze plechtigheid persoonlijk begroet door de Bupati (een soort commissaris van de provincie) en hebben s’middags op zijn verzoek een bezoek gebracht aan zijn kantoor in Banyumas.

Na Baturraden zijn we vertrokken naar Imogiri waar we verbleven bij de heer P. Purwanto, die ook voor de Stichting Tileng werkt, en zijn familie, ook daar zijn wij zeer gastvrij ontvangen en hebben daar in totaal 9 dagen doorgebracht.

Ook daar hebben we verschillende projecten bezocht en ook de noodwoningen die daar gebouwd zijn na de aardbeving van 2006.

In de omgeving van Imogiri hebben we ook de bekende toeristische attracties bezocht.

In Manggung bezochten we de “Buffelbank” of wel de sapi’s die er allemaal goed verzorgd uitzien. Al met al hebben wij een schitterende vakantie gehad en hebben nu als donateurs van de stichting met eigen ogen gezien dat er al veel gedaan is en nog veel meer gedaan moet worden.

De mensen zijn er enorm dankbaar en komen ook zelf met goede ideeën van wat er verbeterd kan worden. Dus onzer alle financiële steun aan Stichting Tileng blijft nodig. Het wordt goed besteed dat geven wij u op een briefje.

Wij gaan zeker nog eens terug.

Bezoek aan Indonesië

Eind juli vertrek ik weer voor een privé-bezoek aan Indonesië. Naast vakantie vieren en het bezoeken van onze pleeggezinnen zal ik ook als Voorzitter van de Stichting Tileng een bezoek brengen aan de lopende projecten in de desa’s Tileng, Imogiri en Baturraden.

In Tileng zal ik met ons plaatselijk management een bezoek brengen aan de zgn. “Buffelbank” en met de mensen praten hoe het met de organisatie van de bank gaat na het overlijden van de heer (Bapak) Purnomo waarover ik schreef op 29 februari jl..

In Baturraden hoop ik de lagere school te openen. De 3e en volgende fases zijn dan gereed. In de eerste en tweede fase waren 7 lokalen en een lerarenkamer gerealiseerd. Dit project is met instemming van de mensen in Baturraden tijdelijk stopgezet na de aardbeving van mei 2006. Hierdoor kon prioriteit worden gegeven aan de herbouw van de desa Imogiri.

De school is nu volledig afgemaakt. Dit houdt onder meer in de realisatie van nog vier lokalen, de toiletten, het hekwerk voor het schoolplein, de keuken, het laboratorium, een educatieve schooltuin en -plein, schooluitrusting, meubilair, e.d.

De school (voor ruim 115 leerlingen) wordt als een landelijk voorbeeld gezien van hoe, in goede samenwerking tussen de plaatselijke bevolking, de regionale overheid en de Stichting Tileng, tot een goed resultaat gekomen kan worden. Niet alleen de samenwerking wordt als uniek gezien, maar ook de kwaliteit van de nieuwbouw.

Als de stichting voldoende geld ter beschikking heeft, wil ik dan ook het startsein geven voor de renovatie en uitbreiding van de 1-lokalige kleuterschool voor zo’n kleine 30 leerlingen.

In Imogiri ga ik kijken naar de gerealiseerde noodwoningen en kleuterscholen (3 stuks) en naar de in aanbouw zijnde kleuterscholen (2 stuks). Tevens zal ik met het plaatselijke management in overleg gaan voor het realiseren van de eerste (model) permanente woning in Imogiri, die op termijn de na de aardbeving geplaatste noodwoningen moet gaan vervangen.

Bij dit alles zal ook bezien moeten worden hoe er een goed woningverdeelsysteem opgezet kan worden. Het vervangen van de noodwoningen moet natuurlijk niet een soort loterij worden, want dat brengt binnen zo’n gemeenschap alleen maar onrust met zich mee.

Wij houden u zo als gebruikelijk op de hoogte.

De “Buffelbank” van desa Tileng

In de laatste bestuursvergadering is het Projectrapport Project Sapi 2007 goedgekeurd. We hebben op dit moment 115 koeien bij families ondergebracht. Voor de volgende fase loopt er een aanvraag voor nog eens 24 koeien, die wij binnenkort zullen realiseren.

De ondersteuning door Stichting Tileng blijft goed lopen. Het buffelproject werkt nog steeds zeer positief. Dit blijft toch een voorbeeld van effectieve steun voor een traditioneel gebruik: de buffelbank. Traditioneel sparen boeren in Indonesië niet bij een bank maar via vee. Het werkt zo: een boer verzorgt een of meer buffels van iemand anders (Stichting Tileng). De buffel wordt gedekt en het kalf is het eigendom van de verzorgende boer.

Deze traditionele vorm van kapitaalvermeerdering kost veel tijd. Met steun van buiten, zoals via het buffelproject van Stichting Tileng kunnen meer boeren meer buffels per persoon verzorgen en hun economische situatie sneller verbeteren.

We blijven er nog even mee door gaan.

 

In memoriam Bapak Purnomo

Met veel leedwezen hebben wij vernomen dat Bapak Purnomo, de administrateur van ons buffelproject in de desa Tileng, is overleden ten gevolge van een ongeluk.

Zoals u weet  loopt het buffelproject in Tileng zeer goed. Het buffelproject is een eenvoudig voorbeeld van effectieve steun voor een traditioneel gebruik, de buffelbank. Traditioneel sparen boeren in Indonesië niet bij een bank maar via vee. Het werkt zo: een boer verzorgt een of meer buffels van iemand anders (Stichting Tileng). De buffel wordt gedekt en het kalf is het eigendom van de verzorgende boer.

Deze traditionele vorm van kapitaalvermeerdering kost veel tijd. Met steun van buiten, zoals via het buffelproject van Stichting Tileng, kunnen meer boeren meer buffels per persoon verzorgen en om zo hun economische situatie sneller te kunnen verbeteren.

Bapak Purnomo is als projectadministrateur – naast ons lokale management – de man geweest die het project in de praktijk heeft doen slagen en heeft er mede voor gezorgd dat de mensen in de woongemeenschappen er zelf intensief bij betrokken werden. Wij zullen hem missen.

Hij heeft met zijn werk veel goeds gedaan en hij heeft de levens van de mensen in Tileng rijker gemaakt.

Wij wensen zijn familie, vrienden en dorpsgenoten veel sterkte toe bij het dragen van dit verlies.

Het bestuur van Stichting Tileng,

Renata Jatmiko, Puri Purwanto (management Imogiri)

Deskart Djatmiko, Tekad Santos (management Baturraden).

 

Almarhum Bapak Purnomo

Kami turut belangsungkawa atas wafatnya Almarhum Bapak Purnomo, administratur proyek Gadung Sapi di Desa Tileng akibat kecelakaan.

Proyek sapi di desa Tileng adalah proyek yang sangat positif dan telah menjadi contoh nyata sebagai bantuan efektif terhadap tradisi gadung sapi. Dalam tradisi pedesaan tersebut para petani di Indonesia tidak menabung sisa uang mereka di bank, namun melalui hewan, baik sapi maupun kambing. Salah satu pola adalah di mana seorang petani menggadung seekor atau beberapa ekor sapi yang dimiliki orang lain. Anak sapi kemudian menjadi milik pegadung.

Salah satu kendala yang terkait dengan tradisi ini adalah waktu cukup panjang yang diperlukan untuk ‘menabung’. Namun, dengan bantuan oleh pihak luar, misal Stichting Tileng dalam bentuk proyek sapi, beberapa warga sekaligus diberikan kesempatan untuk menggadung beberapa ekor sapi dalam upaya peningkatan ekonomi rumah tangga.

Selaku administratur proyek, Almarhum Bapak Purnomo serta tim pengelola proyek berperan sangat besar dalam keberhasilan proyek gadung sapi. Beliau yang melibatkan warga-warga desa. Kami merasa sangat kehilangan Almarhum Bapak Purnomo.

Kami sangat berterima kasih kepada beliau yang telah memperkaya warga Desa Tileng.

Dewan Stichting Tileng,

Renata Jatmiko, Puri Purwanto (manajemen Imogiri)

Deskart Djatmiko, Tekad Santos (manajemen Baturraden).

Projecten in portefeuille

Vanaf nu zal ik ook op deze plaats regelmatig aandacht schenken voor een project uit onze projectenportefeuille.

Om te beginnen wil ik het project “Operationele kosten kleuterscholen desa Tileng” verder toelichten.  Het doel van dit project is om het belang van kleuterscholen duidelijk te maken en om een fonds in het leven te roepen waaruit alle operationele kosten en de salarissen van het onderwijzend personeel voldaan kunnen worden.

De geplande activiteiten bestaan uit een voorlichtingscampagne, de aanschaf van les- en speelmateriaal, de renovatie van een of meerdere gebouwen en de creatie van een operationeel fonds. Dit fonds wordt gevoed met de opbrengst van twee koeien die elke school in beheer kan krijgen, terwijl ook de onderwijzer(es) twee koeien krijgt bij wijze van honorarium. De verdere aanpak is gelijk aan het al bestaande en zeer geslaagde “buffelproject”.

Het project is geslaagd wanneer 90% van de kleuters binnen Tileng naar school gaat, de materialen zijn aangeschaft en het operationele fonds zodanig functioneert dat alle kinderen gratis onderwijs genieten en het personeel elke maand betaald kan worden zonder afhankelijk te zijn van een donateur.

Benodigd bedrag: € 10.500,00